The musician, songwriter, and producer tells us about growing up with Sinatra songs, becoming a mod in his teens, and why style is “a language.” ...