Rabindranath Tagore is remembered as Asia's first Nobel laureate, but his sartorial legacy is equally revolutionary. The ...