From matching outfits to memorable vacations, see how Mahesh Babu and Sitara Ghattamaneni redefine father-daughter goals.