Knox County Schools' ban of Alex Haley's "Roots" under Tennessee law has sparked concerns from historians and educators.