A Nigerian mother’s joy turns to fear when a hospital screen shows “Positive.” Hours of anguish follow until a second test clears her name and her baby latches.