A man convicted on criminal charges after a car crash killed an Oregon family of four is now the defendant in a $50 million civil suit alongside his former employer ...