The masterful physical comedian walks us through her final "Hacks" showcase: a clown routine so funny, it warranted any pain.