There’s no neutral, universal standard for judging whether a joke crosses the line from comedy into discrimination.