The U.S. military reports two more service members have been killed in the conflict with Iran, bringing the total to 16.