With Law Roach, the actress built a wardrobe of archival gold, sculptural white and goddess-inspired silhouettes, elevating method dressing into something closer to narrative art. By the time Zendaya ...