Locals love these Michigan buffets where hearty meals, warm service, and family traditions never go out of style.