A warm, nostalgic TV theme song unexpectedly became one of the biggest hits in America during the bicentennial era.