East of the Caspian Sea, the Mangystau region of western Kazakhstan is full of history and light on American travelers.