A recent biography of the writer reminds us about his hefty influence—and how he could be blinkered by his convictions.