Nearly half of U.S. adults report some form of energy insecurity, like trouble paying bills or unsafe home temperatures.