Experts share why postpartum changes can flatten glutes and how to rebuild strength through exercises and correct posture.