The United States wants to dream big at the 2026 FIFA World Cup, but to do so, it must prove it can beat those ranked above them in the global pecking order as they meet Belgium in the Round of 16.