WHOOP's global head of performance tells Newsweek how she's helping to keep the brand's elite edge as it expand its offerings ...