Tucked away in Hyattsville, Maryland sits a culinary gem that proves sometimes the most unassuming places serve the most unforgettable meals.