Using $500,000 in federal funds, a new affordable housing initiative is taking applications for low-interest construction loans of up to $40,000.