Sixty years ago today, Johnnie Wright was at No. 1 with a song that would become the theme to an iconic film two decades later.

Listen to The Who’s fun and chaotic cover of the Beach Boys hit “Barbara Ann,” from the new ‘Who Are You’ Super Deluxe box set.

Television theme songs do more than fill the space before a show starts. The best ones become part of the cultural fabric, ...