A Southern Living editor revisits Milk Chocolate Bar Cake, a family-favorite dessert recipe from the April 2000 issue that ...