The former Danity Kane singer served double duty on the four-part series as a participant and consulting producer.