From weeknight dinners to shared celebrations, this mom and home cook finds meaning in making food for the people around her.