Discover the top 5 must-watch Prime Video shows this week (November 3–9, 2025), featuring new releases and critically acclaimed fan-favorite series.