The collection of poems about motherhood was dog-eared and shared to over a million people by the Duchess of Sussex.