Given the choice, we’d always prefer to get outside for a training run. But a bad storm that rolls in or a long workday that drags on can jeopardize your daily mileage. Or sometimes the convenience of ...