Don't lose hope: there's a way to find your favorite electronic little buddy, even if your phone is turned off.