'Shades of Blue' star Jennifer Lopez stops by Ellen and plays her dating game, filled with celeb A-listers ...