Britain’s public finances are under growing strain as the cost of past borrowing continues to mount. Years of economic shocks ...