Tourists and local businesses are adjusting to the first spring break since last year’s devastating hurricanes.