It has been confirmed that “Ted Lasso” will be returning for a fourth season with Jason Sudeikis (We’re the Millers) in his ...