Okay, let’s get the gimmick out of the way first. The much ballyhooed, three-minute “Homer comes alive” segment at the end of “Simprovised” was more adorable than hilarious. No doubt an enormous pain ...