Space shuttle Endeavour rocketed toward the international space station Thursday as engineers on Earth pored over launch pictures that showed debris breaking off the fuel tank and striking the craft.