We’ve become spoiled by the availability of great aftermarket parts that make it possible to get into the groovy lines of a classic Chevy Nova while enjoying the benefits of late-model technology.