Professional video editing shouldn’t require a second mortgage, yet Apple’s creative apps have traditionally demanded hefty upfront investments. Creator Studio changes that equation with a $12.99 ...