Luke Macfarlane has captivated audiences for years in his Hallmark rom-coms — but his latest project for the network, hits ...