Young the Giant's Pappy and Harriet's show featured vocal highs and plenty of reflection on the band's journey.