Toyota Motor Corp.’s output and sales hit records in the financial year that ended in March on strong demand and as semiconductor supply problems eased. Global sales, including at Daihatsu Motor Co.