So-so fish and chips may top $20, and hotel rates may be out the wazoo, but not all aspects of London have to be expensive.