More than 80,000 McDonald's coffee K-Cups have been recalled over mislabeling, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has announced.