For most travelers, vacationing in Sicily brings to mind photogenic Taormina or Instagram-famous beach towns like San Vito Lo Capo, but the Sicilian capital is a must-visit with centuries of varied ...