Rich and dreamy American buttercream has several merits, but if you're looking for a frosting that's butter-free, both royal and regular icing can work a treat. Here's the lowdown on each option.