“Where did you find that dish?” the kind owner of Al Tannour asked when I went to the register to pay for my gargantuan meal of a lamb shank slathered in sauce on top of Iraqi bread. “In your menu,” I ...