Continuing a sweeping overhaul of its TV station leadership, CBS on Monday named veteran executive Joel Vilmenay as general manager of the company’s two broadcast outlets in Los Angeles: KCBS-TV ...