Jennifer Butler of Zillow used a mix of personal testimony and policy specifics to press for fairer housing at the Congressional Black Caucus Foundation’s Annual Legislative Conference. “I grew up ...