To calculate your tidal volume during a spirometry test, you will place your mouth over a mouthpiece attached to the machine and breathe in and out as you breathe normally.