Before you buy a house, ask these essential HVAC questions. Learn how to spot costly problems, evaluate system condition, and avoid expensive surprises after closing.