Mountain glaciers are essential water sources for nearly a quarter of the global population. But figuring out just how much ice they hold – and how much water will be available as glaciers shrink in a ...