We visited festive markets in the UK and Germany to check which come closest to the real deal.